A discovery uncovers the long-held secret of octopus sexes