Documentary filmmaker sheds light on “You Can See Everything”