Study links popular herbicide to problems with infant health